Параллельная программа 2-ой Уральской индустриальной биеннале

Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина Институт гуманитарных наук и искусств Департамент искусствоведения и культурологии

В рамках параллельной программы 2-ой Уральской индустриальной биеннале современного искусства

Город как процесс Галерея Центра современной культуры

13.09.2012 – 25.10.2012

Кураторы: Дарья Костина, Рафаэл Фонсека

Страны Россия и Бразилия географически так далеки друг от друга, что сравнивают их очень нечасто. Тем не менее, у двух государств гораздо больше общего, чем может сперва показаться. И речь не только об экономической модели, традиционно относящейся в обоих случаях, к «догоняющему типу развития», но и о вытекающих из этого обстоятельства особенностях урбанизации. Идея проекта «Город как процесс» в том, чтобы попытаться сравнить и понять, как бразильские и русские современные художники осмысляют происходящее в сегодняшних мегаполисах. В своих работах 17 авторов фокусируются на разных аспектах жизни большого города и ищут ответы на вопросы о том, что делает город одновременно холодным механизмом и живой системой, из чего он сделан, что его маркирует как мегаполис, что значит быть художником внутри города и как частные микро-вселенные формируют городские процессы. Экспозиция включает фото, видео, инсталляции, живопись, коллажи и арт-объекты. Выставка организована в рамках молодежной междисциплинарной научной школы «Технологии современного искусства как инструмент гуманизации общественных пространств».

Граждане мира Музей Б.У.Кашкина 13.09.2012 – 25.10.2012

Кураторы: Дарья Костина, Рафаэл Фонсека

Проект «Граждане мира» органически связан с выставкой «Город как процесс», отчасти он является ее логическим продолжением, перемещая фокус с города вообще на двух его обитателей. У этих граждан разная родина и они не знакомы между собой, но темы, которые оба затрагивают в своей работе, во многом переплетаются. Ушедший из жизни в 2005 году Евгений Малахин (известный больше как Старик Букашкин) был одним из самых необыкновенных жителей Екатеринбурга, являясь по масштабу своей личности «человеком мира». Молодой бразильский художник Пауло Назарэ (Paulo Nazareth) сознательно отказывается признавать физические государственные границы, путешествуя по миру и с помощью особых ритуалов отождествляя себя с каждым местом, где побывал. Творчество разделенных временем и пространством художников объединяют общие взгляды на этические ценности, критика рынка, особое отношение к жанру автопортрета, найденным объектам и роли текста в культуре. Экспозиция включает видео, фото, графику, арт-объекты.

Открытие обоих проектов с участием бразильских художников состоится 13 сентября в 16.30.

На открытии запланирован перформанс Лиузы Нобрега.

Пр. Ленина, 51, 4 этаж, (343) 350 74 49, ccc.urfu@gmail.com